msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: outwiker\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-23 12:51+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-23 13:26+0300\n"
"Last-Translator: Jenyay <jenyay.ilin@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"Language: uk_UA\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
"X-Crowdin-Project: outwiker\n"
"X-Crowdin-Language: uk\n"
"X-Crowdin-File: readingmode.pot\n"

#: plugin.py:23
msgid ""
"Plugin disables the panel \"Tree\", \"Tag\", \"Attach Files\" without "
"changing the geometry of the main window."
msgstr ""
"Плагін відключає панелі \"Дерево заміток\", \"Мітки\" і \"Прикріплені файли"
"\" без зміни геометрії головного вікна програми."

#: plugin.py:27
msgid "https://jenyay.net/Outwiker/ReadingModeEn"
msgstr "https://jenyay.net/Outwiker/ReadingMode"

#: actions.py:25
msgid "Reading Mode"
msgstr "Вид для читання"

#: actions.py:30
msgid ""
"Reading Mode disables the panel \"Tree\", \"Tag\", \"Attach Files\" without "
"changing the geometry of the main window."
msgstr ""
"Вид для читання відключає панелі \"Дерево заміток\", \"Мітки\" і "
"\"Прикріплені файли\" без зміни геометрії головного вікна програми."

#~ msgid "http://jenyay.net/Outwiker/ReadingModeEn"
#~ msgstr "http://jenyay.net/Outwiker/ReadingMode"
